Dictionary
Nahuat words, what they mean, and how each variety says them.
337 published words · 332 recordings
T
tachia/ta·chi·a/Verb
to look, to see
Nantzin Josefina Vasquez
taja/ta·ja/Other
you (singular)
Tajtzin Francisco Tepas
tajku/taj·ku/Noun
half, middle, center
Nantzin Josefina Vasquez
tajkutunal/taj·ku·tu·nal/Noun
noon, midday
Nantzin Josefina Vasquez
tajtaketza/taj·ta·ke·tza/Verb
to chat, to converse (with someone)
-tajtani/-taj·ta·ni/Verb
to ask for, to request
-tajtanilia/-taj·ta·ni·li·a/Verb
to ask (someone)
-tajtay/-taj·tay/Noun
Used only in Ataco
uncle
tajtzin/taj·tzin/Noun
sir, Mr. (a title of respect)
takat/ta·kat/Noun
man
Tajtzin Francisco Tepas
taketza/ta·ke·tza/Verb
to speak, to talk
taketzalis/ta·ke·tza·lis/Noun
language
takutun/ta·ku·tun/Noun
piece, part; portion
takwa/ta·kwa/Verb
to eat, to have a meal
Tajtzin Miguel Osorio
-talia/-ta·li·a/Verb
to put, to place
tamal/ta·mal/Noun
tortilla
Tajtzin Francisco Tepas
tami/ta·mi/Verb
to end, to be over; to run out
tanamakani/ta·na·ma·ka·ni/Noun
seller, merchant
tani/ta·ni/Adverb
below, down, underneath; low
tapajtia/ta·paj·ti·a/Noun
Used only in Cuisnahuat, Nahuizalco
doctor, healer
Nantzin Fidelina Cortes
tapajtiani/ta·paj·tia·ni/Noun
doctor
tapech/ta·pech/Noun
bed
Nantzin Fidelina Cortes
tapik/ta·pik/Noun
pisque tamale (wrapped)
Tajtzin Francisco Tepas
-tapua/-ta·pu·a/Verb
to open
Nantzin Fidelina Cortes
tapuyawa/ta·pu·ya·wa/Noun
early morning, the small hours before daybreak
Tajtzin Francisco Tepas