Texts

Tikapachuat iwan tenesh pal pipinia.

p. 21

Inte yajki ka ajku wan kitzkik ka tani, panuk ten ne itili.

p. 35 · See in the dictionary: ten

Kwak ne kitzajtzak ne ijish, nemituya itech ne chulet, wan kwak kitapuk nemituya ejkatuk ten ne achin kan nemituya ne siwapil tapaka.

p. 42 · See in the dictionary: ten

Kwakuni yajket kitapuat se tenkal kan ne kipiat muchi ne ujumichichin pal muchi tey ne nejnemit wan nawi ikshi nikan taltikpak, wan muchi iujmiyu ne tutuchichin ne patani.

p. 46 · See in the dictionary: tenkál

Wan kilik ne siwapil kiajkawtuk ne tenkal:

p. 48 · See in the dictionary: tenkál

Tey ne yawit, kan kisat kishtiat se wajkal tentuk wan tumin ka kinmaka se kuat ka nemi kalijtik.

p. 51

Ne tenkal nemituya tzaktuk.

p. 55 · See in the dictionary: tenkál

Kan tata, kisa ne tenesh.

p. 60

Wan asu-nte kichiwa, kan kicha chikwey tunal ka walmukweptuk; wan asu-nte weli kichiwa uni tunal, nemi yaja tentuk.

p. 67

“Keman yejemet kitat ka tatwi talijtuk ne at, ne mejmelemet kishtiat ka tenkal se tzutzukul wan kitzakwat ne iten.

p. 72 · See in the dictionary: tenkál

“‘Ken tiawit tikchiwat, tiawit tikishtiat se shikal tentuk wan at.

p. 72

Keman pewa kisa ne tunal, muketza, kisa takentuk ne tenkal, wan mutankwaketza, pewa takwika, ina:

p. 77 · See in the dictionary: tenkál

Kinkwajket muchi: ne tenan wan muchi tepilawan.

p. 82

Uni kwawit kinekit pal kishtukat tenkal kan kimakat tey ne kikwa ne tepet.

p. 84 · See in the dictionary: tenkál

“Shiktapukan ne tenkal wan ma kisa, ika inte yek ijya.”

p. 85 · See in the dictionary: tenkál

Uni piltzin yawi katka melaktik ka kalaki, wan kiasik ne tenkal tapujtuk, wan kwak asik, kitak ka pal kalaki pejki kitzkia pal ka tani.

p. 86 · See in the dictionary: tenkál

Wan kitak ka kan ne nemi ne tit kipia seuk tenkal, wan ne ka kimaka kwawit ne tit nemi kisajsaka kan nemit ne wejwey chiupiuk pujputzujtuk.

p. 86 · See in the dictionary: tenkál

Ne yu-kalkwi wan kitalia kan nemi ne tenkal pal ne tit.

p. 86 · See in the dictionary: tenkál

“Wan kan ne tiasiket, nikitak ka kitapuk ne tenkal wan tikalakket, wan nikitak ne iwan tatentzakwa yajasan at.

p. 90 · See in the dictionary: tenkál

“Ne nikitak, kwak ne asit yejemet, yejemet asitsan ne tenkal techishpelwiat, wan ne chujchuletket muketzat kinhilwitiliat kwak ne techwikatiwit se ne ken tejemet.

p. 90 · See in the dictionary: tenkál

Kwakuni tapwik ne tenkal wan muchiwki ne ujti kan ne welik nikisa.”

p. 91 · See in the dictionary: tenkál

Yajki ne takat minaya kichia ne isiwaw, wan kitzutzun ne tekwani ne tenkal pal ne itekuyu ne kujtan.

p. 93 · See in the dictionary: tenkál

Kwakuni kitzutzun ne tenkal pal ne tekuyukujtan.

p. 96 · See in the dictionary: tenkál

Kitzutzun senpa ne tenkal.

p. 96 · See in the dictionary: tenkál

Kwak yaja ina nemi, kwak kiajkukik ne tekumat tentuk wan kwilin, kwakuni mukwepki kimaka ka ipan.

p. 97

Kan kitak ka tentuk kwilin nujme ne iweyka, kwakuni inak:

p. 97

Kwakuni ne konejo kitek se selek wan kitamutilik tik ne ten.

p. 99 · See in the dictionary: ten

“Tejemet tiasitiwit nikan ten mukal ka nechtitania ne nukunew.

p. 108 · See in the dictionary: ten

Kwakuni kutejkuk, kuteputzwijtuk ne tenkal: yaja ne kimakatuyat, yajika inte kiajkawa.

p. 120 · See in the dictionary: tenkál

Kitak ka pejket mawiltiat tumin, wan ka kineki kita yek tey ne kichiwat nemit, kwakuni kimakishtik ne tenkal.

p. 120 · See in the dictionary: tenkál

Asiket wan kitatzutzunket ne tenkal.

p. 128 · See in the dictionary: tenkál

“Tejemet tiknekit ma tentapukan ne tenkal.”

p. 128 · See in the dictionary: tenkál

“Tejemet inte timuketzat tiktapuat ne tenkal.”

p. 128 · See in the dictionary: tenkál

Kwakuni inaket ne tajtawantuk, kitapanket ne tenkal wan kalakket kishtiat ne kujkunet, wan kiwikaket kan nemi se wey apan, ne nemituya se wey tet wejkapan ne kitukeytiat ne tet pal wakshi.

p. 128 · See in the dictionary: tenkál

Ume kujkunet asiket kitzutzunat ne tenkal pal ne teupan.

p. 140 · See in the dictionary: tenkál

“Tejemet tiktzutzunket ne tenkal pal ne teupan wan taketzki se kalijtik, nechilijki: Ma shikchiakan ne!; keman tikitaket ka yawi inte pale yek, inte kipiatuya itzuntekun!”

p. 140 · See in the dictionary: tenkál

Niu-niktzutzuna ne tenkal.

p. 142 · See in the dictionary: tenkál

Shikisa nikan pal-te metzita, wan tiaw nemá ika ma niktapu ne tenkal pal kalaki ne nushulejyu.

p. 142 · See in the dictionary: tenkál

Keman naja niktapua ne tenkal pal kalaki, taja nemá tikisa wan tiaw.”

p. 142 · See in the dictionary: tenkál

Takatituk ne kunet, kikwajtuk ne metzti, tenkutuk.

p. 154