Texts

Ashkan kichiwak ume taria, musta kichiwas ume taria, wipta kichiwas ume taria.

p. 18

Nemi ume kuku, ken ne shushukna ush pushawa, iwan ne tepitin.

p. 20

Nikasik ume mapachin iwan nimutaluk wan ne pejpelu.

p. 25

Ashkan nu-niaw ume yual pal nikitzkia se sorio.

p. 25

Nakak ume tzuntekun.

p. 30

Tatwik seuk tunal, kipiaya ume kukunet.

p. 40

Tatwik seuk tunal, kipiaya seuk ume kukunet.

p. 40

Ijkiuni nemik ume imey tunal inchan ne tepewa.

p. 40

Sejse tunal kipishki ume masachichin.

p. 40

“Ken ka weytiatiwit, wan inte kicha ume imey tunal kicha ka niajtuk?”

p. 43

Wan inte kicha ume imey shiwit kichiwa ka tiajtuk?

p. 43

Nemituyat ume lajlamatket.

p. 54

Ume indio antiujmet mutalijket taketzat panpa ne tunal.

p. 71

Kichiwa ume pual wan tajku seuk nawi ijpak shiwit.

p. 80

Nemik se lamachin kipishki yey ipilawan, ume yejyekmet, ne se inte weli taketza.

p. 119

Kwakuni yajket ne ume ipilawan ne yejyekmet, wan ne se inte yek kiajkawat tajpia wan ne lamachin.

p. 119

Kwakuni kan yajket ne ume yejyekmet, ne inteyek kitalik ne at kitutunia, wan inte kitutunik yaja, kichishki ashta kan kwakwalakak.

p. 119

Kwak walajket ne ume yejyekmet, kitajtanilijket ka su kialtik.

p. 119

Kwakuni yajket tachiat ne ume yejyekmet.

p. 119

Kwakuni muilijket ne ume ijtiwit:

p. 119

“Ashan niu-nikua ume tawil.”

p. 123

Kwakuni yajki kiwika ne ume tawil, wan kan asik kan nemia achka, kwakuni kitatik se ne tawil wan kishtukak tik itili.

p. 123

“Yawit ne ume, tiawit nusan.

p. 127

Kan nemi ne tet nemit ume ujti.

p. 133

Ume kujkunet asiket kitzutzunat ne tenkal pal ne teupan.

p. 140

Kan kikak ne tipan tey ne muiliat ne ume, taketzki ne tipan:

p. 150

Inat ka mulini nawi wipta: keman tajku temi, se wipta; keman mutemiltia, ume wipta; keman tajku kashawi, yey wipta; keman yawi, nawi wipta.

p. 152

Tey ne kishtilik tech ne iten, kitalilik tech ne imey, iwan ijtik ne ume imey kipia chikwasen imapipil.

p. 154