Texts

Semaya naka ne iweyka.”

p. 29

Wan nemá ne seuk katayua muketzki tachia kan ne kujkupewtuk, wan kitak naktuk isel inajnakayu.

p. 29

“Kan ne kujkupewtuk, isel najnakayu.”

p. 29

Tikmaka kan ne kujkupewtuk.

p. 30

Kwakuni kan walak ne itzuntekun, musaluk, inte welik.

p. 30

Kwakuni witz ne imejmey, inte welik.

p. 30

Kwakuni witz ne imejmetzkuyu, kenhaya inte welik.

p. 30

Kwakuni taketzki ne tzuntekumat:

p. 30

Nikneki ma shinechili teika tikchiwtuk ne inteyek.

p. 30

Kwakuni musaluk tech ne ishulejyu.

p. 30

Takwa kan ne takwa ne shulejyu.

p. 30

Wan pal mijkwita, tik ne itili ne shulejyu; wan pal mushisha, tik ne kulutzin ne shulejyu.

p. 30

Wan pal kuchi, mukupewa katka tech ne ishulejyu, wan kuchit sanse wan tajtaketzat yek.

p. 30

San mulina ne ishulejyu, nemá nemi yaja pachiwia pal-te kiajkawa.

p. 30

Asiket tan se kwawit chiltik tzaput, wan kiasiket se tzaput wetztuk, wan kipejpenki wan kitajkuk, kishtik, ne se tajku kimakak ne itzuntekun, ne seuk tajku kikwak yaja.

p. 30

Kwakuni kishtik ne ikwechpala ne ishulejyu wan kitalik pal ma mutali ne itzuntekun.

p. 31

Kwakuni tejkuk ne shulejyu wan kiasik se, wan kaltajtalik se.

p. 31

Kwakuni kiski mutalua ne masat, wan kan kikak ka mutaluk, inak yaja ka mutaluk ne shulejyu.

p. 31

Kwakuni ajkewki, yajki kiasi, wan nemá kiasik ne masat.

p. 31

Wan kan kiasik, musaluk pak ne itzinkujku.

p. 31

Kan kimatki ne masat ka musaluk pak ne itzinkujku, kwakuni mutaluk wan muchi ne wijwitzti kan ne panu yawi ashta walak miki.

p. 31

Kwakuni temuk ne ishulejyu.

p. 31

“Ne nusiwaw yajki.

p. 31

Niu-niaw nimuyulkwitia wan ne pale.”

p. 31

Wan nechilik ne pale ka ma niaw niktemu ashta kan nikasi.

p. 31

Kan nikasik, niajki niknawatia ne pale.

p. 31

Wan nechilik ka ma niktuka, wan kan niktukak, ma nikpupu, ma nikwichpana, wan ma niaw muchi ne tujtunal, ma niaw nitachias.

p. 31

Wan kan nikita tajtatkaya, ma niknawati ne pale.

p. 31

Wan kan nikitak takatki se wajkalchin, niajki niknawatia ne pale wan nechilik ma nikpachiwa tey yu-kisa.

p. 32

Kwakuni niajki niknawatia ne pale, wan nechilik ka ma ne ninemi nipachiwia.

p. 32

Wan weytiak ne wajkal, wan kan chikawayak, kwakuni tzayanik.

p. 32

Wan niajki niknawatia ne pale, wan nechilik ma nikpachiwi tey yu-kisa.

p. 32

Wan pejki nikita kan ne tzayantuk, nakak nikita wan pejki nikita ka kumunit, wan nakak nikita ka muchi pipilchichin.

p. 32

Kwakuni niajki niknawatia ne pale.

p. 32

Wan muchi tey ne wetzit yawit nikinpejpena wan nikinkimilua.

p. 32

Wan ne takat kipiatuya inan.

p. 32

Yaja kinpachiwia ne kukunet wan nemá weytiat yajket.

p. 32

Wan kan pejket takwat, yajket kiyawaluat ne kujtan.

p. 32

Muchi ne itapewilchin tey kipia ne kujtan, muchi kitzkijket kan musentepewat, yawit katka kimakat innoya pal ma kimana tik se kumit.

p. 32

Nemiket takwat ne kukunet.

p. 32

Kwakuni pejki asi se takat wey, pejki kineki ne lamachin, wan kan pejki kineki pejki kikwa ne takwal.

p. 33

Wan ne pipilchichin kan kujkutiat witzet ka kitzkiat ne itapewilchin, mutekat kuchit.

p. 33

Kwakuni ne chijchin, yaja kisatuya wan kitak ka asi ne takat tumak itenshipal, yaja kikwa ne takwal.

p. 33

Wan kan tami kikwa, kiajkawa chiupi iayuchin, ne kikwi wan imey, kinmaka muchi tech inten, kinsusulua.

p. 33

Kwakuni kisaket ne seki.

p. 33

Kwakuni kitajtaniliat tey kikwat ne lamachin, wan kinhilik:

p. 33

Kwakuni kienchiwket ne inten wan kitaket ka ijkia ka takwajtuyat.

p. 33

Kwakuni inak ne chijchin:

p. 33

Yaja kikwak muchi ne takwal.

p. 33

Wan kiajkaw chiupi iayuchin, ne kikwik wan imey, metzinmakak tech ne anmuten.”

p. 33

“Ashan tiawit tiktaliat ne tajpewal.

p. 33

Tiu-tikchiwat se shaput miktan, wan tiu-tiktaliliat ne tani kwajkwawit wan pichawakchin, pal kan witz, né yu-muwetzi.

p. 33

Wan kan kitaket ka wetzki, yajket tachiat, kitaket ka ne nemi.

p. 34

Kwakuni semaya kishtilijket ne ikulutzin wan kitapujket wan yajket kishkat.

p. 34

Kan tamik kishkat, kiwikilijket ne lamachin:

p. 34

Kwakuni mutalik ne lamachin takwa, wan kimatki ka pipinik.

p. 34

Kwakuni inak ne chijchin:

p. 34

Ne lamachin kimakak istat wan yajki kishka.

p. 34

Kwakuni kintitanik kalkwit at wan kinmaka tzutzukul pal yu -kalkwit ne at.

p. 34

Kwakuni inte kiwikaket ne tzutzukul.

p. 34

Yejemet kikwijket se matat pal kalwikat ne at.

p. 34

Wan kan asiket wan ne at:

p. 34

Kwakuni kishtik ne ikuluchinchin wan mushishi, wan kititanik ne ishish ka ijpak ne kal.

p. 35

Wan panuk ijpak, inte kienchiw ne itzunpan ne kal.

p. 35

Kwakuni yajki kan ne nemi ne chijchin, wan mutzukuluk, pejki mushisha, kimutak ne ishish.

p. 35

Inte yajki ka ajku wan kitzkik ka tani, panuk ten ne itili.

p. 35

“Inte tiweli tey ne tikchiwat, wan tejemet tiawit.

p. 35

Tejemet inte timunekit taja, tey ne titechchiwilijtuk.

p. 35

Tejemet tinakat tipakit ka tikwajtuk ne ikulutzin ne muawil.”

p. 35

Kwakuni inak ne lamachin:

p. 35

Wan kan ne yawit katka, kitaket se shekshet kikwa nemi se sinti.

p. 35

Wan kilik ne se, kilik ne seuk:

p. 35

“Shikita, ne nemi se tutut kikwa nemi se sinti.

p. 35

Tikpachiwikan tikitasket kan yu-kishtia ne sinti.

p. 35

Wan kitaket ka tik ne tepet yu-kishtia ne sinti.

p. 35

Kwakuni inak ne chijchin:

p. 35

Yajki ne achtu wan kimakak ne takipini, wan inteatka kichiwki.

p. 36

Kwakuni yajki ne seuk, kenhaya, inteatka kichiwki.

p. 36

Kan kitak ne chijchin ka inteatka kichiwket ne wejweymet, kwakuni inak yaja:

p. 36

Kwakuni kiekchiwki ne kuejekamil wan kimakak ne takipini.

p. 36

Kwakuni kitapuk ne tepet wan yaja nakak kunaktuk tani ne sinti.

p. 36

Kwakuni inaket ne wejweymet:

p. 36

“Tikishpejpenakan ne sinti ne wejwey.

p. 36

Inteuk walkisa ne chijchin.

p. 36

Kwak yaja walkisa, tikwijtiwita ne wejwey.”

p. 36

Wan kan walkiski ne chijchin:

p. 36

“Wan ne nupal naja katiawel?”

p. 36

“Ne naktuk unkan muchi mupal.”

p. 36

Kwakuni kikwik ne isin, wan tey kichiwki, yajki tai, wan nemá tatukak wan mumakak yek anka nawpa.

p. 36

Wan ne wejweymet inteatka mumakak.

p. 37

Kwakuni yajket ichan ne chijchin tajtanit:

p. 37

“Shumet shikmanakan ne tawial tik se kumit, wan shumet shiktukakan.”

p. 37

Kwak asiket tik ne tatukmil, kitaket ka nejnentuk ne chijchin tajpia tik ne itatuk.

p. 37

Yaja kititanijtuya ne ishpitzi pal tajpia.

p. 37

Kwakuni inaket ne wejweymet:

p. 37

Tiu-tiwitzet musta wan ne tunal.

p. 37

Wan kwak yejemet asiket senpa, takwa nemi katka ne chikimul.

p. 37

Neka inte kuchi ne katayua.”

p. 37

Kwakuni kichiwki ka takati ne at kan ne yu-tatuka, wan kan kitaket ne wejweymet ka chayawtuk ne at, yajket tachiat ken kichiwa ka kipia ne at chayawtuk, wan inte kitztiwit keman kimakatuk ne at.

p. 37

Wan kitak tik ne kujtan se siwamasat, wan kimutilik wan se tamutani.

p. 39