Texts

Keman panutuk yey metzti waktuka ne tunalmil.

p. 18

Yey metzti nemi ne shupanmil.

p. 18

Keman weya, tiktukat keman metzti selek.

p. 21

Ne kuku keman kikwajtuk ne metzti inte kipia inakayu, iayu chiupichin.

p. 21

Ne nemituyat yejemet tawiwitat ne kajkamu keman pejki kisa ne metzti.

p. 26

Yaja ne ka kimaka ne at chikwasen metzti.

p. 57

Yaja kipia se tunal ini shuchit, yaja kichiwa kenhaya ken ne metzti.

p. 59

Michin inte shinachteya: ne at wan ne metzti kichat ka takati.

p. 64

Muyawalua chikwasen metzti ka tatzinu, chikwasen metzti ka ajkuikpa.

p. 66

Muita ka ne metzti kitekimaka ne ajat, wan muita ka siwat nusan ne at, ika nesi kukuya nusan ken kukuya se siwat: itenpan kishtia ne iesyu wan ne pusul.

p. 67

Yaja, ne at nesi ka ne metzti kitekimaka.

p. 67

Kwak ne kisa nemi yaja, ne metzti, kwakuni tatemi nusan ne at, wan kwak ne metzti kalakia nemi, kwakuni tawaki nusan ne at.

p. 67

Kenhaya ken ne metzti ka inte nejmachnemi, kenhaya: ken ne metzti tey ne kichiwa, ijkia kichiwa nusan ne at.

p. 67

Kehhaya ken kichiwa ne metzti kichiwa nusan ne at.

p. 67

Kwak kineki ne metzti kichiwa tapayawi, kwakuni ush kichiwa ka yawi ush ka witz.

p. 67

Kenhaya ne tunalku, ini metzti kitekimaka ne ejekat nusan.

p. 67

Ini metzti kitekimaka ne tal, ika yaja weli kitekimaka ashta se tepet, weli kikekelutza wan weli kipunia nusan.

p. 67

Weli techpulua ne metzti ken yaja kineki, ush wan at ush wan tit.

p. 68

“Keman kitaket achtu wipta ne metzti ne mejmelemet ka inte kimatit tatka, kitaket ka kiski ne metzti ken se yawal.

p. 69

“Wan uni kitennamikit ne metzti.

p. 70

Itajku kiajkawket taksatuk ne espanyolujmet ne metzti.

p. 70

Ne kikejketzat ne antiujmet ka temu ne metzti.

p. 70

Su panu ashkan ini tunal wan inte wetzi ne at, tiawit titatennamikit ne metzti.

p. 72

Tiawit tiktaliat imelawka ne metzti.

p. 72

Tiktukat ne kunet tik ne at wan yawi muita ne metzti ka tani.

p. 72

Ne ikman kwak ne inteuk nemi metzti nemituyat tik kunyua.

p. 73

Yaja kwak ne nesi sajtik ne metzti.

p. 75

Tik teutak pejki muita ne metzti.

p. 76

Inat ne indios, keman ne tunal wan ne metzti musumat, ne tunal mutalia chiltik wan ne metzti mutalia yuakituk.

p. 79

Kwakuni ne sijsiwatket kitaliat se shikal wan at wan né se wajkal tapachijtuk tik ne at wan kitatzutzunat pal kipalewiat ne metzti.

p. 79

Keman ne metzti nemi musuma wan ne tunal, ne sisiwatket ka nemit ujutztituk inte yek ma kisakan kitat ne metzti.

p. 79

Inat ka ne metzti kinkwa ne kujkunet.

p. 79

Ne siwat ka kineki kita ne metzti keman nemi musuma ma kikejketza se kuchili tik ne ikwey pal inte kichiwilia inteatka ne metzti.

p. 79

Ká inte kichiwa ijkiuni, keman takati ne kunet, kikwajtuk ne metzti se inakas ush kikwajtuk ne iyak.

p. 79

Kwakuni yajket tachiat, wan kitaket kenhaya ken itachialis ne metzti, ka kipia iweykachin wan kipia ikweychin nusan.

p. 80

Pejki yawi kanka kitzkik ne metzti, ka ne yajki nusan.

p. 80

“Timukawa pal se metzti, tikuchi iwan ini siwapiltzin pal tikekchiwa yek, pal inteatka kipia kwak asi itech ne ipiltzintzin.”

p. 112

Kan panuk ne metzti, kilik:

p. 112

Ini ne metzti, ini inteatka.

p. 114

Ika, nikneki niktamia ne metzti.

p. 135

Naja nikneki ma kitamia ijtik se metzti.

p. 136

Kan asiket chikwasen metzti, pejki yaja yulkakasiwi.

p. 144

Ne Metzti

p. 151

Ashkan walak ne metzti.

p. 151

Ne metzti selek.

p. 151

Chikawaya ne metzti.

p. 151

Chikawtuka ne metzti.

p. 151

Yawi temi ne metzti.

p. 151

Tejemet tikitat ishkaliu ne metzti wan iish, iyak, iten.

p. 151

“Ashkan tajkuyua yawi temi ne metzti.”

p. 151

Naja inte keman nikitztuk muchi uni ne metzti.

p. 152

Tajku kashawi ne metzti.

p. 152

Ashkan yajki ne metzti.

p. 152

Ne siwawan kipiat ne metzti.

p. 153

Keman ne metzti selek wan tashkalu, ne siwat wan ne takat inte kichiwat tamama.

p. 153

Takatki ukich keman tashkalu ne metzti, ika kipia itajpal tashkalu ne metzti.

p. 153

Keman ne metzti yajtuk, inte timaltiat.

p. 153

Inte timaltiat keman ne metzti kipia yawal.

p. 153

Ashkan inte titatukat ika yajtuk metzti.

p. 153

Keman ne metzti yawi, inte yek tiktukat niantatka.

p. 153

Inte takati teika ne metzti nemi selek.

p. 153

Ne metzti kalwika at keman pilkatuk ka tatzinu.

p. 153

Ne metzti pilkatuk ka ajkuikpa kalwika tunal wan ejekat.

p. 153

Takatituk ne kunet, kikwajtuk ne metzti, tenkutuk.

p. 154

Takatituk kikwajtuk metzti ne itzuntekun, inte kipia inakas.

p. 154