patak
adverbio/pa·tak/
Significados
- 1
muy, mucho
Documentada en Nahuizalco: Aráuz (1960), registrado hacia 1915–1924, Todd (1953), Izalco: Ordóñez (2026)
Fuentes: Aráuz (1960), Todd (1953), King (2011a), Hernández (2019), Ordóñez (2026)
- 2
largo
Documentada en Nahuizalco: Todd (1953), Izalco: Ordóñez (2026)
Fuentes: Todd (1953), Hernández (2019), Ordóñez (2026)
En los textos
- patak11 veces
Fuentes
- Aráuz, El Pipil de la Región de los Itzalcos (1960), registrado hacia 1915–1924
- Todd, Notas del náhuat de Nahuizalco (1953)
- King, Léxico del Náhuat Básico (2011), registrado 2004–2008
- Hernández, Nawat Mujmusta (2019)
- Ordóñez, Diccionario náhuat (2026)