saya
adverbio/sa·ya/
Significados
- 1
muy, mucho, tanto
Documentada en Nahuizalco: Todd (1953), Los Izalcos (Izalco y Nahuizalco): Baratta (1951)
Fuentes: Baratta (1951), Todd (1953), King (2011a), Hernández (2019), Ordóñez (2026)
- 2
casi
Documentada en Santo Domingo de Guzmán: Hernández (2019)
Fuentes: Hernández (2019), Ordóñez (2026)
Variantes
- variante
- seya · Fuentes: King (2011a), Ordóñez (2026)
En los textos
- saya7 veces
Fuentes
- Baratta, Cuzcatlán típico (1951)
- Todd, Notas del náhuat de Nahuizalco (1953)
- King, Léxico del Náhuat Básico (2011), registrado 2004–2008
- Hernández, Nawat Mujmusta (2019)
- Ordóñez, Diccionario náhuat (2026)