Textos

Ne takat mutalik kan nemi se kwawichin wan pejki tachichina.

p. 26

“Su timutalia, nitejku.”

p. 31 · Ver en el diccionario: talia

“Nimutalia.”

p. 31 · Ver en el diccionario: talia

Kwakuni kishtik ne ikwechpala ne ishulejyu wan kitalik pal ma mutali ne itzuntekun.

p. 31 · Ver en el diccionario: talia

Kwakuni mutalik ne lamachin takwa, wan kimatki ka pipinik.

p. 34

Kan tamik kishka, mutalik kikwa senpa, wan kimatki kenhaya.

p. 34

Kwakuni mutalik kinhilia ne ipilawan wan ne isiwaw tey ne panutuk.

p. 42

“Kunpali, shikalaki wan shimutali.”

p. 53 · Ver en el diccionario: talia

Mutalik tajtaketza wan ne lajlamatket, ka yawit kintitaniliat.

p. 54

Mutalijket chukat.

p. 54

Ne mutalijket tik se tet keman kitaket ka yawi se kuat tik ne at.

p. 55

“Se ma mutali tik nutzuntekun.

p. 55 · Ver en el diccionario: talia

Ne seuk ma mutali ka nutajku.”

p. 55 · Ver en el diccionario: talia

Kan mutalijket, kinhilik ma mushpupukan ne inhishkaliu.

p. 55

Su metzilia ma shimutali, shikili ka-nte tiweli.”

p. 55 · Ver en el diccionario: talia

Ume indio antiujmet mutalijket taketzat panpa ne tunal.

p. 71

Se piltzin kiwikat tik ne ujti wan kiliat ma mutali tik se tet.

p. 78 · Ver en el diccionario: talia

Inat ne indios, keman ne tunal wan ne metzti musumat, ne tunal mutalia chiltik wan ne metzti mutalia yuakituk.

p. 79 · Ver en el diccionario: talia

Kwakuni yajki yaja mutalia kan ne yu-panu.

p. 88 · Ver en el diccionario: talia

Kan tamit tikpakat ne inmejmey wan ne ikshi, kwakuni timutaliat tikatinwiat, wan ne mal nemi ne sejseki, tejemet kenhaya nemit ka tikatinwiat.

p. 90

“Ne kipiat sejse ne teijtik, mutalilia kan ne nemit chiujchiupi achichin, wan uni, ne teijtik ne tiktaliliat, muchi oro.

p. 90

Yajki mutalia pak ne tzaput kikwa se.

p. 98 · Ver en el diccionario: talia

Yajki mutalia kan yu-panu ne kuyut.

p. 99 · Ver en el diccionario: talia

“Ashan tiu-tipewa timumachtia: ashan tiu-tiawit ijtik ne ujti wan yawi witz se mutalijtuk ijpak ne kawayu.

p. 121 · Ver en el diccionario: talia

Wan taja tiu-timutalia ijtik ne ujti wan tejemet tiu-timinayat.

p. 121 · Ver en el diccionario: talia

Kilijket ma mutali.

p. 130 · Ver en el diccionario: talia

Inat yejemet ne mijmikini keman intea kinekit nemit wetztuk mutaliat kitat ká yawi mukwepa muyulkwi.

p. 132

“Shikalakikan, shimutalikan.

p. 140

Ne kujkunet mutalijket.

p. 140

Keman nemituyat ne mutalijtiwit, kitaket ka yawi se wey takat inte kipiatuya itzuntekun.

p. 140

Nusan shikili weli semaya ka tayua ipal inteaka kimati, wan ma wiki pak ne mula, wan tikilia ma kilpi tankupa ne kwawit, iwan uni weli kalaki kalijtik: Su witz ne nushulejyu, weli tikisa nemá wan timutalia ijpak ne mula.

p. 142 · Ver en el diccionario: talia

Mutalik ijpak ne mula, wan intea nemi ne mula ika ne ishulejyu kitemujtuk se wakash, wan kishtilijtuk ne galapago pak ne mula wan kitalik pak ne wakash, wan kijkwanijtuk ne mula tik seuk shulal.

p. 142

Kisutumak ne wakash wan mutalik ijpak (kishketzki ka ne imula).

p. 142

Mutalik.

p. 145

Kan mutalijtuka, kilik:

p. 145 · Ver en el diccionario: talia