Dictionary
Nahuat words, what they mean, and how each variety says them.
338 published words · 332 recordings
S
siwapiltzin/si·wa·pil·tzin/Noun
little girl, girl
Nantzin Josefina Vasquez
siwat/si·wat/Noun
woman
Tajtzin Francisco Tepas
-siwatelpuch/-si·wa·tel·puch/Noun
daughter
sujsul/suj·sul/Adverb
Used only in Santo Domingo de Guzmán
very
Nantzin Josefina Vasquez
SH
shawa/sha·wa/Other
goodbye, go on
-shawa2/-sha·wa/Verb
to clear land
shiwit/shi·wit/Noun
year
Tajtzin Francisco Tepas
shuchit/shu·chit/Noun
flower
Tajtzin Francisco Tepas
shukut/shu·kut/Noun
hog plum
-shulejyu/-shu·lej·yu/Noun
husband
shulet/shu·let/Noun
old man
shushuik/shu·shu·ik/Adjective
green
shushultik/shu·shul·tik/Adjective
blue
T
tachia/ta·chi·a/Verb
to look, to see
Nantzin Josefina Vasquez
taja/ta·ja/Other
you (singular)
Tajtzin Francisco Tepas
tajku/taj·ku/Noun
half, middle, center
Nantzin Josefina Vasquez
tajkutunal/taj·ku·tu·nal/Noun
noon, midday
Nantzin Josefina Vasquez
tajtaketza/taj·ta·ke·tza/Verb
to chat, to converse (with someone)
-tajtani/-taj·ta·ni/Verb
to ask for, to request
-tajtanilia/-taj·ta·ni·li·a/Verb
to ask (someone)
-tajtay/-taj·tay/Noun
Used only in Ataco
uncle
tajtzin/taj·tzin/Noun
sir, Mr. (a title of respect)
takat/ta·kat/Noun
man
Tajtzin Francisco Tepas
taketza/ta·ke·tza/Verb
to speak, to talk
taketzalis/ta·ke·tza·lis/Noun
language