Texts

Weli tikwat uksituk ush tishkal ush shushuik.

p. 22

Weli tikmanat ne kinia wan ne iewayu wan nekti.

p. 22

Ne ijiswat ne kinia weli tikwit pal tikchat nakatamal.

p. 22

Weli nusan tikchat asujkal.

p. 22

“A, uni nemá weli tikchiwat.”

p. 35

“Inte weli tikichtekiliat, unkan nemi tachichina.

p. 37

Kwakuni yajket kitajtaniliat su weli kimaka chiupi sinti, wan inat:

p. 37

Wan kitak ka uni wakash weli muchiwa ken yaja kineki, wan weli taketza.

p. 45

Yaja kimati muchi kan kipiat tey ne weli kiwikat.

p. 45

Nemi ka ankilwitiliat ken pal weli nusan patani, kiuni pal weli kipia tey iwan panu.

p. 46

Niu-nimetzmaka pal ken weli tipatani, pal weli tipanu.

p. 47

Wan weli tiaw kan taja tikneki, wan weli tiktajtani tey tikneki tikwa: tikitas ka nemá muchiwa tey ne taja tiktajtani.

p. 47

Weli kikwi se techan pal muyajyawalua.

p. 48

Muchi weli nikchiwa.

p. 49

Ashan weli nikalaki wan nikisa.

p. 49

Kwakuni weli metzilia asu metztalkulia ush inte.”

p. 51

“Inte weli seuk tapua ne nutenkal nikan.

p. 52

Semaya naja weli nikalaki ika naja niitekuyu.

p. 52

Yajika, inte weli tikitat ka tajtaksat ijpak chiupi tawial.

p. 58

Yajika nikan weli titemaka su tikpia chiupi musin, wan asi se ka tikita taja ka inte kipia, weli tikmaka ankakeski isin: pal yejemet metzitat.

p. 58

Ijkiuni weli muchiwa yek tey ne taja tiktuka.

p. 58

Tey ne inte temakat tey ne kipiat, tikitas kwak yu-mukwepat tatukat: muchi weli puliwi.

p. 58

Wan yaja ne shuchit yaja ne mas yultuk, wan uni weli mukwi pal muchi pal se taltikpak tey panu.

p. 59

Inte weli muni nikan tejemet taltikpak.

p. 59

Yajika, yaja weli kiwatza se at wan kijkwani, wan weli kitalia kan yaja kineki.

p. 62

Yaja ne kisajsaka wan yaja weli kiejekua.

p. 62

Yajika, kan ne yu-kalaki ne shupan, kiliat ka weli kiejekua su nemi yek ne matat ijtik kisajsakat ne at.

p. 62

Yaja, kwak ne yu-kalaki ne shupan, tikitat ka muketza ne mishti wan kunyuaki, wan pewa shijshini ne at, inte kimaka, ika yaja inte weli kichiwa; semaya tey weli kiejekua.

p. 62

Kwakuni ne weli yaja kichiwa, mal-te kilijtiwit.

p. 62

Weli kichiwa ma kimaka ne at chiupichin.

p. 62

Uni inte kitekimatiwit; yaja weli kiejekua su yek ush inte.

p. 62

Su nemi ajketzijtuk, weli yawi ne chalchiwit.

p. 63

Yajika, inteaka weli ina: “Ini michin siwat”, nian aka welit inat: “Ini michin ukich.” Ini mijmichin inte muejenchat, inte muteleksat.

p. 64

Wan asu-nte kichiwa, kan kicha chikwey tunal ka walmukweptuk; wan asu-nte weli kichiwa uni tunal, nemi yaja tentuk.

p. 67

Asu-nte weli kichiwa, kwakuni weli kichiwa kwak selek.

p. 67

Kenhaya ken kichiwa wan ne at, kichiwa nusan wan ejekat: weli kijkwani ush kitalia ka senkak.

p. 67

Ini metzti kitekimaka ne tal, ika yaja weli kitekimaka ashta se tepet, weli kikekelutza wan weli kipunia nusan.

p. 67

Weli techpulua ne metzti ken yaja kineki, ush wan at ush wan tit.

p. 68

Weli nusan techpulua wan se wey talulin.

p. 68

Nechilijket ne mulatujmet ka ne tunal inteaka weli kita inawak.

p. 77

Keman weytia ne kunet inte weli taketza yek.

p. 79

Ne shupan kisa ka peyna, wan ka tajkutunal weli muita nusan, mal tajkutunal nesi istakchin.

p. 80

Yaja, kan ne muitzkiat wan kan ne mumakat, weli kitzkia tit.

p. 80

“Kalijtik ne tepet inat ka semaya nemi tit wan inte weli kalaki se.”

p. 86

“Shiawa tel. ’Neki nikita su weli tiaw.”

p. 88

Wan kwakuni inte weli panu ne siwapil.

p. 88

Wan kan intea weli ka mayana, kwakuni inak:

p. 100

“A, uni weli tikchiwat nemanha.

p. 103

Chijchin, wan weli nechitzkia.”

p. 104

“Su tikneki, weli nimetzchiwilia se ken ne metzitzkijtuya.

p. 104

Ne weli tikmachtiat chiujchiupi pal tey ne yu-kichiwa.”

p. 110

“Naja nikneki ma shikuchiuk seuk chikwey tunal ma tea yu-mulini ne itan, wan weli nechkukua su mulini.

p. 112

Ká kineki munamiktia wan ne nusiwapiltzin nemi ka kiuni muchi ne at, pal waki ne at – weli tikishtiat ne kesu pal mutekipanuat.”

p. 113

Ne musiwapiltzin yaja mas selek, yaja weli naka pal seuk tayua.

p. 115

Kwakuni yawit inat ka Ne nemi se tapajtiani, wan weli yek, weli kicha ma yulkwi mal miktuka!”

p. 118

Nemik se lamachin kipishki yey ipilawan, ume yejyekmet, ne se inte weli taketza.

p. 119

Ashan tey weli tikchiwat?

p. 120

Ashan tey weli tikchiwat?

p. 121

Kwakuni yajket tachiat su weli kiasit, wan kan kiasiket, kishtilijket wan kitaket ka inte yek.

p. 121

“Ini weli mas ke tejemet.

p. 122

Kwakuni yawi weli techmachtia ken ne kicha yaja pal asi inawak.”

p. 122

Naja nikneki su weli niaw ka techan!

p. 122

Tey nimetzilia, ka nemit muchi tey ne puliwtiwit pal ini techan, wan naja weli nikishtia ini mupal wan muchi ne nemit ne.

p. 122

Su tinechmaka, weli nikishtia ne mueltiw, wan kenhaya ne sejseki weli nikishtia, su nechiliat e.

p. 122

Tey ne niu-nikinhilia, su nechmakat tumin pal nimunamiktia, wan ne seki tey mukwa, su nechiliat e, weli nikinhishtia.

p. 122

“Ini weli mas ke tejemet, tiu-tikmakat tey ne tikilijtiwit pal ne isiwaw.

p. 124

Wan yajket ashta sejseki kinekit kishmatit ne piltzin ka weli yek, ken kichiwtuk pal kishtia ini siwapipil ijikmanpuliwtiwit.

p. 124

Yaja weli tiknawatiat tey ne asi tunawak.”

p. 124

Kwakuni inak yaja ka weli kinhilwitilia seuk tunal.

p. 124

“Ashan inte weli, ika anmejemet inte kipiat anmusiwaw, wan naja inte nikneki ninaka inte nikpia nusiwaw!”

p. 124

“Inte weli titechchiwiliat tejemet tey tiknekit.

p. 125

Ijkia ka yaja weli mas ke tejemet.

p. 126

“Naja niwalajtuk ka nechilijket ka nikan kipiat anmejemet se tutut ka weli taketza wan se.”

p. 130

Ne yawi metzilia ne tet – weli taketza – yawi metzilia ne ujti ka yawit kitzkiat anmejemet.

p. 133

Wan uni, weli mutakua tey anmejemet anmunekit.

p. 137

Ijtik ne chijchikwasen yey weli chiupi amapepetat, wan ne seuk yey nuechkawan inteatka.

p. 139

Asu tiweliskia tikilia asu metzmaka makwil imey pual pesos, weli witz, iwan tiu-tiktemuat ken tikchat ka mawiltia uni pale.

p. 142

Nusan shikili weli semaya ka tayua ipal inteaka kimati, wan ma wiki pak ne mula, wan tikilia ma kilpi tankupa ne kwawit, iwan uni weli kalaki kalijtik: Su witz ne nushulejyu, weli tikisa nemá wan timutalia ijpak ne mula.

p. 142

“Ashkan shikili ka musta niaw, ka weli witz ka tayuaya.

p. 142

Kitemuk kan weli mukutamuta.

p. 143

“Taja wan se wan inte weli tipajti, wan naja wan chiupiuk tey niu-nikchiwa?”

p. 145

Ashan nechilik ma niaw ashan tajkutunal pal nechilia su weli ush inte.”

p. 146

“Naja niajki nimuyulkwitia, wan nikilik talkistuk tinechnutza, wan nechilik ka weli asu niu-nikumelawa muchi ne tayua, ma ninemi nikumelawtuk pal nechitat ka ne mikini.

p. 147

“Niajki nimuyulkwitia, wan nechilik ne pale ka weli nimetzneki, wan nechilik ka weli su niaw nikpachiwia se mikini.

p. 147

“Niajki nimuyulkwitia, nechilik ne pale ka weli asu niaw nitachia tajkuyua se mikini ne teupan, ka semaya se nemi tajpia wan ne mikini.

p. 148

Timajmawit ika weli techmaka tutunik.

p. 153