Textos

—Musta tiwitz ka nikan ipal mupupua ne et.

p. 19 · Ver en el diccionario: witz

Ne shikama, ne witzaya, ne kamu, ne chiltik kamu, ne yame, ne papa... muskaliat ijtik ne tal ne wejweytiat.

p. 24 · Ver en el diccionario: witz

“Ne witz ne itekuyu wan se tit chiltik.

p. 26 · Ver en el diccionario: witz

Ma naka se tejemet tachia asu witz pal tikisat timutaluat tejemet.”

p. 26 · Ver en el diccionario: witz

Su nechilia ma niwitz niwiwita, tiawit tikwikat miak pal inte timukwepat senpa tikichtekit kajkamu ini takat.”

p. 27 · Ver en el diccionario: witz

Wan yajki muteka kichia keman yu-witz.

p. 29 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni tiaw timuteka tikchia keman yu-witz.”

p. 30 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni witz ne imejmey, inte welik.

p. 30 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni witz ne imejmetzkuyu, kenhaya inte welik.

p. 30 · Ver en el diccionario: witz

Kan kimatki ne masat ka musaluk pak ne itzinkujku, kwakuni mutaluk wan muchi ne wijwitzti kan ne panu yawi ashta walak miki.

p. 31 · Ver en el diccionario: witzti

Wan ne pipilchichin kan kujkutiat witzet ka kitzkiat ne itapewilchin, mutekat kuchit.

p. 33 · Ver en el diccionario: witz

“Wan inte tikitak kanka witz?”

p. 33 · Ver en el diccionario: witz

Ka nikan witz.”

p. 33 · Ver en el diccionario: witz

Tiu-tikchiwat se shaput miktan, wan tiu-tiktaliliat ne tani kwajkwawit wan pichawakchin, pal kan witz, né yu-muwetzi.

p. 33 · Ver en el diccionario: witz

Tiu-tiwitzet musta wan ne tunal.

p. 37 · Ver en el diccionario: witz

Tiu-tiwitzet tajkutunal.”

p. 37 · Ver en el diccionario: witz

Nina ka yawit witzet.

p. 40 · Ver en el diccionario: witz

Ini umit pal sejse, ini nemi pal witz achtu, ne tikmiktijtuk achtu.

p. 40 · Ver en el diccionario: witz

Ne witz nuteku.”

p. 42 · Ver en el diccionario: witz

“Taja tey tiwitz tikcha?

p. 51 · Ver en el diccionario: witz

Yawia witz ikuni ne itekuyu ne kal, yawi metzajwa.”

p. 51 · Ver en el diccionario: witz

“Anmejemet ne witzet: nikan nuwan naja.”

p. 55 · Ver en el diccionario: witz

Tiwitz.

p. 55 · Ver en el diccionario: witz

“Wan taja keman timukwepa tiwitz?”

p. 56 · Ver en el diccionario: witz

“Naja intea nimukwepa niwitz.”

p. 56 · Ver en el diccionario: witz

Yajika, kan nemi shuchit – muchi shujshuchit – yejemet witzet tachiat.

p. 58 · Ver en el diccionario: witz

Kenhaya, kan ne yawi kisa ne shupan: kwak ne tikitat ka panu se tapayawichin, ipan witz seuk, wan sansenkak yawi.

p. 62 · Ver en el diccionario: witz

Kwak kineki ne metzti kichiwa tapayawi, kwakuni ush kichiwa ka yawi ush ka witz.

p. 67 · Ver en el diccionario: witz

Tajkutunal yu-witz takwa, kwakuni welit antaketzat iwan.

p. 74 · Ver en el diccionario: witz

Wan pal inte metzintatia kan anwitzet, niu-nimetzinhishtuka tankupa ini kumit.

p. 74 · Ver en el diccionario: witz

“Kwak witz ini lamat, inte nemi ka tikmaka tatka.

p. 81 · Ver en el diccionario: witz

Kwak witz weliaja niu-nitakwa, tikinaya.

p. 81 · Ver en el diccionario: witz

“Ne witz ne lamat.”

p. 81 · Ver en el diccionario: witz

“Tiu-tikitzkia nikan, tik ne ujti tiu-tiknamiki se takat witz metznamiki wan yu-metztajtanilia: 'Ashta kan tiwitz?' iwan tiu-tikilia: 'Ka Ijtzalku.' Iwan yu-metztajtanilia asu talwika se amat, wan tiu-tikilia: 'Nikan nalwika.' Tikmakak ne amat wan ne yu-metzilia: 'Shiktzajtzakwa ne muish!'...

p. 84 · Ver en el diccionario: witz

Wan ken ka unkan tiwitz?”

p. 89 · Ver en el diccionario: witz

Kwak yaja witz tayuaki intea kipiat ne ajachichin, wan inte tikitat keman ne kiunit.

p. 90 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni munamik wan ne tekwani, wan kitajtanilik ka teika chuka witz, wan kilik:

p. 92 · Ver en el diccionario: witz

“Nikan niwitz.”

p. 93 · Ver en el diccionario: witz

“Teika tichuka tiwitz?”

p. 94 · Ver en el diccionario: witz

“Teika tichuka tiwitz?”

p. 94 · Ver en el diccionario: witz

“Tiwitzaya?”

p. 95 · Ver en el diccionario: witz

“E”, inak ne takat, “niwitzaya.”

p. 95 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni witz se kuyut.

p. 98 · Ver en el diccionario: witz

Nitaekcha ninemi: yut -witzet nikan, yawi nemi tey mukwa.

p. 100 · Ver en el diccionario: witz

Ken taja ka timayana tiwitz, nikan yawi nemi tey mukwa, nian yu-mushnejneki.

p. 100 · Ver en el diccionario: witz

Wan kan yut-witzet nikan, yut-metzasit ne yajtiwit munamiktiat.

p. 100 · Ver en el diccionario: witz

Ashan kan tami tikekchat, tiu-timukawa titajpia kan yut-witzet.

p. 100 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni yajki ne konejo tachia su witzeta.

p. 101 · Ver en el diccionario: witz

Kikak yaja ka witzeta.

p. 101 · Ver en el diccionario: witz

Niawa niwitz pal nimetzkupewa.”

p. 103 · Ver en el diccionario: witz

“Naja niwitz nikan, walnechtitania ne nutelpuch, ka kitztuk ne musiwapiltzin, ka kineki munamiktia iwan.”

p. 110 · Ver en el diccionario: witz

“Naja nikan niwitz.

p. 110 · Ver en el diccionario: witz

“Naja nikan niwitz nimetznawatia ka nikpiaya ká ne yu-yawit inwan.

p. 111 · Ver en el diccionario: witz

“Se ne siwatket yu-witz kiwika ne siwapiltzin kan ne nemit ne seki.

p. 111 · Ver en el diccionario: witz

“Nikan niwitz, naja nikaktuk ka tikneki tiknamiktia ne musiwapiltzin.”

p. 113 · Ver en el diccionario: witz

“Nikan niwitz.”

p. 113 · Ver en el diccionario: witz

“Naja nikan niwitz.

p. 114 · Ver en el diccionario: witz

“Shu-shikua tey ne nimetzilik, kan tiwitz tikitas tey ne nalwika.”

p. 118 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni inaket ne mawiltiat nemit ka ne taltikpak ishkupinik kan kikakket ka kakalaka witz ka inhijpak.

p. 120 · Ver en el diccionario: witz

“Ashan tiu-tipewa timumachtia: ashan tiu-tiawit ijtik ne ujti wan yawi witz se mutalijtuk ijpak ne kawayu.

p. 121 · Ver en el diccionario: witz

Wan kan tikita ka witz, tiu-tiktajtanilia tit.

p. 121 · Ver en el diccionario: witz

Annechmakat ne tumin pal niaw nitachia ká kineki munamiktia nuwan, wan kan nikasi ká kineki munamiktia nuwan, niu-niwitz nimetzinnawatia tey tunal nimetzinchia.”

p. 122 · Ver en el diccionario: witz

“Shiwi shikita tey ne witz ne.”

p. 123 · Ver en el diccionario: witz

Kwakuni kisket tachiat ne seki wan muilijket tey ne witz ne, wan kitaket ka inte kipia inakas, semaya ikamachan wan se ish.

p. 123 · Ver en el diccionario: witz

“Tey nina naja: uni ika tikmiktijtiwit miak, yajika witz ini inteyektakat: wan inte tejemet su tikchiat!”

p. 123 · Ver en el diccionario: witz

“Ne witz ne ká techtekimaka!”

p. 124 · Ver en el diccionario: witz

“Tiu-tiawit pal tey witz, pal ka tujpak nemi.

p. 124 · Ver en el diccionario: witz

“Ken anhinat tiwitzet ka tayua tikishtiliat?

p. 125 · Ver en el diccionario: witz

Nemituya se shuletzin tik Nawitzalku.

p. 128

“Naja nikneki niwitz nusan wan anmejemet amapepeta.”

p. 128 · Ver en el diccionario: witz

“Su-nte kinekit ma niwiki, naja nikan ashkan ka tayua niu-niwitz.

p. 128 · Ver en el diccionario: witz

Musta peyna niaw niwitz nitaketza wan ne tutut wan niaw nikwika ne nukunew, seuk tunal ka peyna.”

p. 131 · Ver en el diccionario: witz

“Uni niwitz nimetzilia: ka inte tajtakamet yejyek.

p. 131 · Ver en el diccionario: witz

Keman tamik kinpua kinmaka muchi se witzti pal se shuchit.

p. 133 · Ver en el diccionario: witzti

Tik ne ujti ka kipia wijwitzti, ne yawit muchi ne mijmiktiwit inteyek.

p. 133 · Ver en el diccionario: witzti

Ashkan inte niwitz ipal ninemi ijtik ichan ne takat.

p. 135 · Ver en el diccionario: witz

Ika inte niwitz.

p. 135 · Ver en el diccionario: witz

Ika niwitz ishta yektia, kwakuni niaw niwitz.

p. 135 · Ver en el diccionario: witz

Ashkan witz ne takat pal taekchiwa.

p. 136 · Ver en el diccionario: witz

Ashan witz ipal niktashtawia ika kichiwki ne nukal.

p. 136 · Ver en el diccionario: witz

Neman niu-niwitz ka nikan pal tami nitaekcha.

p. 136 · Ver en el diccionario: witz

Tiwitzet wan muchi nupilawan, ika nalsajsaka muchi tey ne nikpia.

p. 136 · Ver en el diccionario: witz

“Anmejemet tey witzet kichiwat ka tayua?”

p. 140 · Ver en el diccionario: witz

“Tey tiknekit tejemet, techtitanilijki nuteku ma tiwitzakan tiknutzat ne pale, ka se nueltiw nemi kukuya wan yawia miki.

p. 140

Asu tiweliskia tikilia asu metzmaka makwil imey pual pesos, weli witz, iwan tiu-tiktemuat ken tikchat ka mawiltia uni pale.

p. 142 · Ver en el diccionario: witz

Kan witz, shikili su metzmaka ne tumin, ma wiki musta.

p. 142 · Ver en el diccionario: witz

Nusan shikili weli semaya ka tayua ipal inteaka kimati, wan ma wiki pak ne mula, wan tikilia ma kilpi tankupa ne kwawit, iwan uni weli kalaki kalijtik: Su witz ne nushulejyu, weli tikisa nemá wan timutalia ijpak ne mula.

p. 142 · Ver en el diccionario: witz

“Ashkan shikili ka musta niaw, ka weli witz ka tayuaya.

p. 142 · Ver en el diccionario: witz

San witz, ma kalaki ashta kalijtik.

p. 142 · Ver en el diccionario: witz

Su witz, niu-nikmaka ankakeski ipijasu.

p. 144 · Ver en el diccionario: witz

“Tiwitzaya?”

p. 148 · Ver en el diccionario: witz

“E, niwitzaya.”

p. 148 · Ver en el diccionario: witz

Kan yu-witz ne ká yu-metzishpelwia, pal-te kita ka tiyultuk, má shu-shimulina.”

p. 148 · Ver en el diccionario: witz

“Tiwitzaya?”

p. 148 · Ver en el diccionario: witz

“Witz ne inteyektakat.

p. 149 · Ver en el diccionario: witz

Inte kimati ush witzaya ne mikini ush ne inteyektakat.

p. 149 · Ver en el diccionario: witz