Textos

Ashkan tiu-tiktaliat tik ne kushtal ipal tikwikat pak ne kawayu pal tikwikat ka techan ne tawial pal tami tiksajsakat.

p. 19

Wan pal mijkwita, tik ne itili ne shulejyu; wan pal mushisha, tik ne kulutzin ne shulejyu.

p. 30

Kwakuni nechilik ma nikisa tik techan niktajtani kwejkwechpalachichin.

p. 32

Muchi ne itapewilchin tey kipia ne kujtan, muchi kitzkijket kan musentepewat, yawit katka kimakat innoya pal ma kimana tik se kumit.

p. 32

Ken ankichiwtiwit ka kalwikat tik uni?”

p. 34

Wan kitaket ka tik ne tepet yu-kishtia ne sinti.

p. 35

“Shumet shikmanakan ne tawial tik se kumit, wan shumet shiktukakan.”

p. 37

Kwak asiket tik ne tatukmil, kitaket ka nejnentuk ne chijchin tajpia tik ne itatuk.

p. 37

Wan kitak tik ne kujtan se siwamasat, wan kimutilik wan se tamutani.

p. 39

Inte mumati ken ka nemit uni muasitiwit tik kujtan.

p. 44

Kwakuni kitak ka pejki tatatwia, wan pejki kita ne kal tik ne miktan.

p. 44

Kwakuni pejki nemi ini tey ne tikitat ashan ka patani wan ne nejnemit tik ne kujkujtan wan nawi ikshi.

p. 49

Asu-nte kineki, naja niu-niasi wan niu-nikishtia tik se majkul.”

p. 52

“Shu-shikili ashta ma wiki yaja niu-nikisa tik ne ikal.”

p. 52

“Metztajtanilia ne kuat chijchin ka yaja inte kisa ashta ma tiaw taja pal metzilia keski tikwikilia taja tey nemituk né tajpia tik mukal.”

p. 52

Ne kuat kitaliat tik se petat.

p. 53

Kishtiat ne nakat se chiupi, kitaliat ma uksi tik se kumit, wan ne naka kitepewiliat istat wan kitaliat tik tunal ma waki.

p. 53

Keman tami ne yualu, tik se shikal kintitaniliat ne nakat tishkal ne kunpalejwan.

p. 53

Ne lajlamatket kichiwket se yualu pal asit né miak tajtakamet, wan ne siwapipil yawit minayat tik ne kal seuk siwat, ne kinhilia:

p. 54

Ne lajlamatket kilijket ne inkujkunew ka asu-nte kinekit munamiktiat, ma kisakan tik ne ichan.

p. 54

Kipiatuyat yey tunal ka intea asit tik ne ichan.

p. 54

Asiket tik se laguna.

p. 55

Ne mutalijket tik se tet keman kitaket ka yawi se kuat tik ne at.

p. 55

“Se ma mutali tik nutzuntekun.

p. 55

Yawita asit tik ikal.

p. 55

Niu-nimetzmaka se aniyu taja tikwika tik mumey.

p. 55

Keman tikisa tik ne at, tishtuka tik mukwechpala wan timushpupua ne muishkaliu.

p. 55

Walak ne siwapil tik ichan inan.

p. 55

Keman yajket ne lajlamatket, asiket tik ne laguna.

p. 56

Yaja ne ka kikwit ne tepewa pal ne kitejkultiat ka ajku tik ne mijmishti.

p. 57

Wan yejemet inte kichiwat ken tejemet: yejemet yawit kalkwit ne at tik ne wey matat.

p. 57

Wan kwak ne kichiwat tapayawit, yaja ne kwak kiwikat ne at tik ne matachin tepechtik.

p. 57

Ika tik muchi kan nemi shujshuchit, nemi shuchit ka kuchi, wan shuchit ka inte kuchi.

p. 59

Ini yaja: yaja ne nejnemi tik muchi ne nejnekpach ne ajat.

p. 62

Ne atekwisi, yaja ne nejnemi tachia tik muchi ne ajat.

p. 64

Wan ini tekumat wan mishti kipiat tik muchi kan takati ne ajat.

p. 64

Wan su naka chiupi mishti sental, kwakuni kinutzat uni ayutuch pal kisentepewa wan kikalaktia tik ne tekumat.

p. 65

Tey ne nakaket, shajshalpachiwtiwit tik ne tit, wan ne seki tey ne kiasiket, yejemet ne mikiket wan ne pukti.

p. 68

Keman yawia asi ne tunalku, ne tajtakamet mejmelemet, inat yejemet, keman tatwi yuakituk, kishtiat ne kwetash tik ne tunal pal ne tunalku munelwia asi nemá.

p. 71

“Yejemet kinekit ma asi nemá ne tunalku pal yawit tik se wey apan.

p. 71

Keman ne kujkuat nemit tumawak, intea welit nemit tik ne at.

p. 71

Kwakuni kisat tik ne at mutunalwiat, wan ne kitzkiat ne kujkuat pal kikwat.

p. 71

Ne takat, keman kitapuk, kitak ka inte kipiatuya ujumit, semaya kipiatuya nakat, wan kiwikak tik ne ichan, ne kitalik ma uksi tik se kumit.

p. 71

Kwakuni kiajkawket yawit tik ne apan kishtiat kujkuat.”

p. 72

“Ashkan tinechilijki taja tey panu tik ne ikman panutuk wan ne antiujmet.

p. 72

Tiktukat ne kunet tik ne at wan yawi muita ne metzti ka tani.

p. 72

Ne ikman kwak ne inteuk nemi metzti nemituyat tik kunyua.

p. 73

Tik teutak pejki muita ne metzti.

p. 76

Se lamatzin ka kipiatuya ne ikal tik se kujtan kipiatuya se siwapil chipawak.

p. 77

Se piltzin kiwikat tik ne ujti wan kiliat ma mutali tik se tet.

p. 78

Ne iesyu kisentaliat ne Tuteku tey yejemet kipiatuyat tik iteupan.

p. 78

Kwakuni ne sijsiwatket kitaliat se shikal wan at wan né se wajkal tapachijtuk tik ne at wan kitatzutzunat pal kipalewiat ne metzti.

p. 79

Ne siwat ka kineki kita ne metzti keman nemi musuma ma kikejketza se kuchili tik ne ikwey pal inte kichiwilia inteatka ne metzti.

p. 79

Takatki tik se pulul wan at.

p. 80

Wan yajket tik kujtan.

p. 81

Se takat yajki tekiti tik se kujtan.

p. 83

Nikan kitajtanilijket ká kilijket ma yawi tekiti tik ne kujtan.

p. 83

“Tiu-tikitzkia nikan, tik ne ujti tiu-tiknamiki se takat witz metznamiki wan yu-metztajtanilia: 'Ashta kan tiwitz?' iwan tiu-tikilia: 'Ka Ijtzalku.' Iwan yu-metztajtanilia asu talwika se amat, wan tiu-tikilia: 'Nikan nalwika.' Tikmakak ne amat wan ne yu-metzilia: 'Shiktzajtzakwa ne muish!'...

p. 84

Wan kitak ka kimiktiat, kichat tajtakutun wan kimanat tik se kumit, wan ne tzuntekun kitajkut, kishtiat ne tzuntekwich wan kimakat ne tisini, wan kichiwas pal kimaka chiujchiupi sejse.

p. 84

Kiski tik ne tepet, yajki chan ne takat:

p. 85

Ne nikitak muchi tey ne miktiwit nikan tik mukal.”

p. 85

Se wipta inat ka panuk se piltzin nikan tik ne techan tajtani kanka yawi ne ujti ka kalaki kalijtik ne tepet.

p. 86

Inat ka kishtia pukti tik iten.

p. 86

Keman se tet tit wetzi tik ne at, kwakuni inat ka ne tet mukwepa neshti wan kisa ka ikajku ne tepet.

p. 86

Naja semaya tey nikitak, asik nunawak se chulet wan kitskik ne numey, nechtilan tik ne at.

p. 89

Wan kan pejket tinejnemit tik ne at, ne nikitak kan ne nejnemi muchayawi ne ujti kan panu, wan yaja waktuk.

p. 89

“Muchi yejemet ne nemit tik ne sejseuk kal wan kipiat ne at.

p. 90

Yaja ne kwak ne mununutzat, yaja kwak ne yawit kitaliat ne inmey: yaja ne kwak ne mukaki ka tikwini tik tal.

p. 91

Nemik se takat yajki tik kujtan wan kitak se tatukmil, wan kitak ka inteaka asi.

p. 92

Wan yajki kita kan kikalaktik: kitak ka tik se tesual.

p. 92

Wan kan kikak ne konejo ka yu-walkisa ne tekuyukujtan, mushtukak tik ne shaput.

p. 96

Nutejteksis inte nikpia wejweylantuk, naja nikpia nikan tik nutzuntekun.”

p. 97

Kwakuni ne konejo kitek se selek wan kitamutilik tik ne ten.

p. 99

Yajki ne konejo tik se kajisal tapupua.

p. 100

Nemik se piltzin kiwikak se siwapil tik kujtan.

p. 106

Keman asiket tik ne ichan pal ne siwapil, inaket:

p. 107

“Shimukwepa tik nawi tunal.

p. 108

Keman nemia waktuk yek, kitaliat ma shamani tik se kumal.

p. 109

Kitemuat se siwat ma yawi tisi tik se metat.

p. 109

Kan nemik ati, kiski ashta tik itili ne at; kwakuni, ashta walak miki.

p. 113

Kwakuni tiu-titachia su kan tiasi miktuka: kwakuni tiu-tikwi chiupi tey ne nimetzmakatuk, tikchachankwa wan ne mutenhayu, tikmaka tik ne iten… su tikasi miktuka.

p. 117

Kan ne yawi tik ne kujtan, kitak se tapetztik.

p. 120

Wan kwak asik tik ne techan nemik ina, kan ne walajkewtuk, ne kitztuk se siwapil nemituk puliwi pal uni techan.

p. 122

Kwakuni yajki kiwika ne ume tawil, wan kan asik kan nemia achka, kwakuni kitatik se ne tawil wan kishtukak tik itili.

p. 123

Nemituya se shuletzin tik Nawitzalku.

p. 128

Yaja kiwilikuia kita ka kisat ne kujkunet tik se kal kan yawit kishmatit amapepeta.

p. 128

Tik se kal kan nemituyat yey tajtakamet, sejse yejemet kipiatuyat se chukuyu ka welia taketza.

p. 130

Ne tajtakamet najnawatijket tik muchi ne techan ka yejemet kipiat se tutut iujmiyu shushukna, ma asikan tajtakamet wan sijsiwatket ne tik ne inchan taketzat wan ne tutut.

p. 130

Kiwikatiwit tik seuk techan kita se kukuyani ma kinhili ne intejteku pal ne kukuyani su yawi miki ush yawi yektia.

p. 130

Ne shulet mukwepki tik ne ichan kilia ne isiwaw.

p. 131

Keman asik seuk takat tik ne ichan pal ne shulet, kilia:

p. 131

Keman yawita asit tik ne shaput, kitaliat tik talchi wan takwikat muchi ne sijsiwatket.

p. 132

Se imey wan nawi ijpak tunal kipiat tik ne shaput.

p. 132

Tik se ujti kisentalijtiwit shujshujchit.

p. 133

Tik ne ujti ka kipia wijwitzti, ne yawit muchi ne mijmiktiwit inteyek.

p. 133

Asit tik se wey tit ka nemi memelaka.

p. 133

Naja ninemituya tik se kal kan kipiatuyat yey siwapipil nechwiltilijket nitaketza yek.

p. 138

Nechilijket keman tik ne techan inteuk nemituyat mujmulatujmet, nianhaka teuk welituya amapepeta.

p. 138

Kinamik ne pale ka yawia muetztuk tik se kawayu, wan ne pale inte kipiatuya itzuntekun.

p. 141

Mutalik ijpak ne mula, wan intea nemi ne mula ika ne ishulejyu kitemujtuk se wakash, wan kishtilijtuk ne galapago pak ne mula wan kitalik pak ne wakash, wan kijkwanijtuk ne mula tik seuk shulal.

p. 142